@MASTERSTHESIS{ 2024:516619646, title = {Decolonialidade e interculturalidade no ensino de língua castelhana como língua adicional para estudantes brasileiros e brasileiras}, year = {2024}, url = "https://tede.unioeste.br/handle/tede/7439", abstract = "Este trabalho de mestrado tematiza a decolonialidade e a interculturalidade no ensino de língua castelhana como língua adicional para estudantes brasileiros e brasileiras, a fim de pensar a língua castelhana numa perspectiva decolonial e refletir sobre as formas de ensinar. O objetivo geral é ressignificar o ensino de língua castelhana como língua adicional a partir de reflexões sobre decolonialidade, interculturalidade e aprendizagem. Com o intuito de alcançar o objetivo da pesquisa, embasamo-nos nos conceitos sobre colonialidade a partir de autores como Quijano (2010), Mignolo (2017), Ballestrin (2013), Santos e Santana (2022), Almeida (2022), Santos (2010), Alencar (2016), Lander (2005), Candau e Russo (2010) e Santos (2021) que dialogam sobre as relações de poder. Apresentamos, ainda, as contribuições de Paraquett (2010), Mendes (2004; 2012), Candau (2020), Fleury (2017) e Walsh (2009) que discutem interculturalidade. Com o intuito de nos aproximarmos de pesquisas já desenvolvidas no âmbito dos estudos decoloniais e afeiçoadas aos conhecimentos da Linguística Aplicada, também foram utilizadas para a composição do estudo, pesquisas anteriormente produzidas por estudantes do Programa de Pós-graduação da Unioeste que discutem relações e aspectos dos termos interculturalidade e decolonialidade. Por meio deste estudo, visualizamos a necessidade de desenvolver pesquisas que apontem a relação cultural que estudantes brasileiros e brasileiras apresentam com a língua castelhana, bem como o desejo de resistência aos princípios da colonialidade. Considerando tal carência, fazemos a seguinte pergunta que guiará a nossa pesquisa: Quais seriam as contribuições dos estudos decoloniais e da interculturalidade no ensino da língua castelhana como língua adicional para estudantes brasileiros e brasileiras? O desenvolvimento desta pesquisa justifica-se ao buscar promover a conscientização de docentes de que o ensino de uma língua adicional implica no pensar de forma decolonial, no sentido de desconstruir e assumir que é necessário romper com os vínculos perpetuados por meio da colonialidade. A pesquisa aliada aos conhecimentos do campo da Linguística Crítica Aplicada se insere nos paradigmas da pesquisa qualitativa interpretativista, de natureza exploratória e de cunho bibliográfico. Nessa perspectiva, a pesquisa apresenta como contribuição a reflexão sobre a necessidade de olhar para o outro e refletir sobre si e, dessa forma, enquanto pensamento decolonial, adquirir um espaço de reflexividade e reconstrução, bem como adquirir práticas de ensino capazes de permitir ao indivíduo reconhecer resquícios de práticas que se relacionem à colonialidade e, ainda, adquirir uma leitura mais ampla da realidade na qual está inserido.", publisher = {Universidade Estadual do Oeste do Paraná}, scholl = {Programa de Pós-Graduação em Letras}, note = {Centro de Educação, Comunicação e Artes} }