@MASTERSTHESIS{ 2023:532729510,
 	title = {Intermidialidade, cinema e pintura na trilogia o Poderoso Chefão, de Francis Ford Coppola},
 	year = {2023},
 	url = "https://tede.unioeste.br/handle/tede/7162",
 	abstract = "Sob a perspectiva dos estudos da intermidialidade, nesta pesquisa, objetivamos analisar a 
 influência dos pintores barrocos precursores do tenebrismo na composição da fotografia fílmica 
 de O poderoso chefão, do cineasta Francis Ford Coppola, partes I, II e III, filmadas, 
 respectivamente, em 1972, 1974 e 1990. A ênfase desta análise pauta-se no trabalho realizado 
 pelo diretor de fotografia destes filmes, Gordon Willis, conhecido como prince of darkness, por 
 sua opção estética da iluminação escura e repleta de contrastes tonais que remetem a técnica 
 renascentista de pintura denominada chiaroscuro. Esta técnica foi transposta para a mídia 
 cinematográfica e já havia influenciado o cinema noir e o expressionismo alemão, e foi primordial 
 para construir a visualidade pictórica na fotografia fílmica da trilogia O poderoso chefão, de 
 Francis Ford Coppola. Em seguida, analisaremos fotogramas como exemplos de transposição 
 intermidiática da pintura para o cinema, por meio dos preceitos sobre intermidialidade postulados 
 por Rajewski (2015). No contexto da composição da fotografia fílmica, como âncora teórica, são 
 relevantes para este estudo: A estética do filme (1994), de Jacques Aumont et. al.; O Cinema 
 (1991), de André Bazin; O olho interminável: cinema e pintura (2004), de Jacques Aumont. 
 Tomamos, ainda, como fundamentação para a análise comparativa proposta: os pressupostos 
 teóricos de Walter Moser (2006), para quem a pintura é uma arte ancestral do cinema; entrevistas 
 cedidas pelo diretor de fotografia Gordon Willis; frames dos filmes O poderoso chefão, partes I,
 II e III; pinturas de Michelangelo Merisi da Caravaggio, Jacobo Tintoretto, Rembrandt 
 Harmenszoon van Rijn, Jacques-Louis David e Gerard van Honthorst.",
 	publisher = {Universidade Estadual do Oeste do Paraná},
 	scholl = {Programa de Pós-Graduação em Letras},
 	note = {Centro de Educação, Comunicação e Artes}
}