@PHDTHESIS{ 2020:1223833659, title = {Diálogos entre a concepção dialógica de linguagem e o ensino de Língua Portuguesa: construção de um procedimento didáticometodológico para o trabalho com os gêneros do discurso no contexto escolar}, year = {2020}, url = "http://tede.unioeste.br/handle/tede/5233", abstract = "Inserida no campo da Linguística Aplicada, esta pesquisa, de natureza qualitativainterpretativista e de cunho etnográfico e colaborativo, apresenta como tema o ensino de Língua Portuguesa (LP) na Educação Básica por meio dos gêneros do discurso, sob uma perspectiva dialógica. Amparadas em estudos do Círculo de Bakhtin e em estudos contemporâneos da Análise Dialógica da Linguagem, defendemos a tese de que é válido organizar um procedimento didático-metodológico para o trabalho com gêneros de discurso na Educação Básica, subsidiado em diretrizes que sustentam a concepção dialógica de linguagem, evidenciando um movimento analítico que parte do social e avança para o verbovisual, sem perder de vista o uso da linguagem à luz das reverberações sociais. Após a investigação do estado da arte e a realização de uma ação diagnóstica, identificamos que, no contexto escolar, muitos professores enfrentam dificuldades para desenvolver propostas de trabalho com os gêneros sob a ótica dialógica. Enfatizando suas estruturas textuais, o trabalho se volta, muitas vezes, para o ensino meramente conceitual, desconsiderando sua relativa estabilidade e suas relações dialógicas. Na tentativa de contribuir para a minimização dessa problemática, propomos, como objetivo geral para esta pesquisa, contribuir para a ampliação do trabalho com os gêneros de discurso na Educação Básica, amparado pela concepção dialógica de linguagem, a partir da apresentação de um procedimento didático-metodológico em um contexto de formação colaborativa. Ao partir da concepção de gênero do discurso como fenômeno social e historicamente situado, reconhecemos sua constituição como elemento norteador do ensino de LP. Assentindo que teoricamente as discussões sobre gêneros chegaram à escola, despontaram-nos algumas questões que moveram esta pesquisa: a)Que compreensão os professores de LP têm acerca de princípios que embasam a concepção dialógica da linguagem e quais as maiores dificuldades quanto ao trabalho com os gêneros amparado nesta abordagem? b)Quais macro diretrizes vinculadas à concepção dialógica da linguagem podem subsidiar a elaboração de um procedimento didáticometodológico, delineando um percurso investigativo relativamente estável para a análise de gêneros? c) A realização de uma ação colaborativa com professores a fim de refletir sobre macro diretrizes que embasam a teoria dialógica pode contribuir para o estudo dos gêneros sob este viés teórico-metodológico? d) Em que aspectos o desenvolvimento de uma ação colaborativa com professores, voltada para estudos e organização de atividades com gêneros discursivos a partir de um procedimento didático-metodológico elaborado pela pesquisadora, sustentado em princípios da concepção dialógica da linguagem, pode trazer contribuições para o trabalho com a LP amparado nesta abordagem? O corpus foi constituído de atividades elaboradas por professores da Educação Básica, no decorrer da realização de uma ação diagnóstica e de uma ação colaborativa. Além disso, para a geração de dados, utilizamos como instrumentos um questionário e o diário de campo da pesquisadora. Os resultados demonstraram que a delimitação de diretrizes teórico-metodológicas, considerando os parâmetros engendrados no procedimento por nós organizado, pode contribuir para a desenvolvimento de propostas de elaboração didática do gênero, amparadas na perspectiva bakhtiniana, evidenciando um movimento analítico que abrange a investigação engendrada de suas dimensões extraverbal e verbo-visual. Buscamos, com isso, ampliar as possibilidades de gerar propostas de elaboração didática que alcancem resultados mais robustos no que se refere ao trabalho com os gêneros de discurso em contextos escolares. Os resultados confirmaram ainda um pressuposto que antecede a esta pesquisa: a ampliação do trabalho 10 com os gêneros do discurso sob o viés dialógico no contexto escolar vincula-se a diversos outros fatores como: à formação do professor (e de como responde a ela), à perspectiva que escolhe trabalhar, ao seu embasamento teórico, ao tempo hábil destinado ao desenvolvimento autoral de suas próprias atividades e encaminhamentos (como número de hora atividade, licenças para estudo), ao seu comprometimento. Além da necessidade de novas pesquisas acerca de encaminhamentos metodológicos que auxiliem o professor na sala de aula, entendemos que a ampliação do trabalho com a LP amparado na perspectiva bakhtiniana também está relacionada a aspectos amplos, como a políticas educacionais, a processos de formação inicial e continuada dos docentes, a propostas curriculares dos estados que contemplem esta abordagem teórico-metodológica, questões que extrapolam os objetivos desta pesquisa, mas que também precisam ser considerados. Configurada como parte de nosso ato ético e responsivo frente a este contexto, esta tese confirma que o diálogo entre o campo do ensino de LP e os estudos de Bakhtin e o Círculo é viável e pode colaborar para a superação de tendências formalistas/estruturalistas ainda presentes no contexto escolar, promovendo a potencialização da criticidade e autonomia dos alunos.", publisher = {Universidade Estadual do Oeste do Paraná}, scholl = {Programa de Pós-Graduação em Letras}, note = {Centro de Educação, Comunicação e Artes} }