@MASTERSTHESIS{ 2020:1850409985,
 	title = {Transcriações Poéticas do Feminino, de Alice Munro a Pedro Almodovar},
 	year = {2020},
 	url = "http://tede.unioeste.br/handle/tede/4802",
 	abstract = "Esta pesquisa tem como proposta de estudos, a reflexão e análise da “temática da busca”, na obra da escritora canadense Alice Ann Munro, mais especificamente o livro de contos Fugitiva (2014) e a transposição fílmica de parte desta obra, por Pedro Almodóvar Caballero, no filme Julieta (2016). Do livro, foram selecionados 3 contos, a saber: “Ocasião”, “Daqui a pouco” e “Silêncio”. Estes contos funcionam como intertextos na filmografia de Almodóvar. Para desenvolver o presente estudo, buscamos apoio teórico, crítico e metodológico nos estudos comparados em literatura e outras artes, nos estudos intermídias e nos estudos sobre o tema da viagem como deslocamentos existenciais das personagens femininas, que em suas errâncias configuram a “temática da busca”. Entendemos que essa temática contempla outras derivações potentes para a criação literária e também para a criação fílmica, por exemplo, imagens do silêncio, imagens arquetípicas do feminino, memórias de infância, que, por sua vez, inclui relações materno-filiais, amores não realizados, gerando um movimento de partidas e chegadas ricos em deslocamentos do eu feminino e, neste processo, observamos a desconstrução das representações do mito materno. A metodologia de estudos, aqui empregada, nos permitiu refletir sobre os processos de intermidialiadades e transcriação da narrativa literária à narrativa fílmica. Este olhar nos possibilitou localizar os pontos de conjunção e de disjunção entre as obras, analisando as operações básicas da construção fílmica, que resultam na expansão e transformação da palavra literária. Utilizamos como base teórica, Claus Clüver (2006), Julia Kristeva (2014), Haroldo de Campos (2010), Santiago Kovadloff (2003), Elisabeth Badinter (1980), Robert Stam (2006), Serguei Eisenstein (2002), Ismail Xavier (2003) entre outros.",
 	publisher = {Universidade Estadual do Oeste do Paraná},
 	scholl = {Programa de Pós-Graduação em Letras},
 	note = {Centro de Educação, Comunicação e Artes}
}