@MASTERSTHESIS{ 2020:2058111519, title = {Copi, Eva Perón e a Poética Transterrada do Corpo no Espetáculo}, year = {2020}, url = "http://tede.unioeste.br/handle/tede/4800", abstract = "Esta dissertação contempla uma abordagem da dramaturgia do autor argentino Copi e sua peculiar e singular forma de escrita de textos dramáticos. No referente ao corpus da pesquisa, fez-se um recorte na produção dramática do autor e optou-se pela escolha da peça Eva Perón (2000) e pela adaptação cênica homônima Eva Perón (2017) de Marcial Di Fonzo Bo. Para compreender a funcionalidade do pensamento do autor, este trabalho de caráter exploratório, guiar-se-á pelos estudos de DINIZ (2016, 2017, 2018), envolvendo e contemplando as poéticas transterradas. Ainda sobre o autor, Copi não era singular apenas pela maneira como criava sua dramaturgia, mas o era também na forma com que atuava e dirigia seus espetáculos. Suas personagens continham traços de sua personalidade, desejos e/ou trajetórias. Por conta disso, sua criação mais marcante, Eva Perón, sujeito histórico, aparece em sua obra como uma mulher fragmentada e, assim como o autor, pertencente ao entrelugar cultural. Buscando entender essa reconstrução que o autor faz da personagem mítica, este estudo inicia a reflexão sobre a incessante busca do sujeito pelo poder, que é apresentada por FOUCAULT (1992) como movimento intrínseco em busca pela identidade. Além das relações de identidade e de poder envolvendo a personagem da primeira-dama argentina, o trabalho também apresenta uma breve trajetória vital de Eva Perón, relacionada a algumas definições clássicas do mito. Como eixo principal, a pesquisa se articula em três partes, denominadas como cenas. A cena I volta-se para a apresentação tanto do autor, na forma de síntese biográfica, quanto dos estudos brasileiros que o envolvem, objetivando difundir os feitos desse autor latino americano não canônico. Na cena II, a tragetória vital é retomada, agora tendo Eva Perón como protagonista, estendendo-se à reflexão sobre os conceitos clássicos que permeiam sua condição de mito. Na cena final, há a reflexão sobre o corpo transterrado como instrumento de decolonização cultural e performance, tendo, como base, os anteriormente mencionados: o espetáculo Eva Perón (2017) de Marcial Di Fonzo Bo e o texto dramático de Copi.", publisher = {Universidade Estadual do Oeste do Paraná}, scholl = {Programa de Pós-Graduação em Letras}, note = {Centro de Educação, Comunicação e Artes} }