Export iten: EndNote BibTex

Please use this identifier to cite or link to this item: https://tede.unioeste.br/handle/tede/6792
Tipo do documento: Tese
Title: A barragem de Itaipu e suas fendas políticas. Do estudo pioneiro de Octávio Marcondes Ferraz ao projeto definitivo: a fronteira, os grupos políticos e as empresas que desenharam a forma definitiva da barragem (1962-1985)
Autor: Sessi , Valdir 
Primeiro orientador: Silva , Márcio Antônio Both da
Primeiro membro da banca: Silva , Carla Luciana Souza da
Segundo membro da banca: Fernandez, Jorge Christian
Terceiro membro da banca: Silva, Jussaramar da
Quarto membro da banca: Paziani , Rodrigo Ribeiro
Resumo: O momento político brasileiro que culminou no golpe civil-miliar em 1964 coincidiu com uma crescente demanda por energia elétrica para alimentar o parque industrial da região sudeste que estava em franca expansão. Neste contexto foram elaborados estudos para aumentar a oferta de energia para as indústrias, tendo como fonte principal, o rio Paraná, na divisa com o Paraguai, no estado do Paraná. Além do potencial hidrelétrico, esta região de fronteira (Guaíra/Foz do Iguaçu) se destacou por ser o foco de intensas disputas no campo da diplomacia. Associado a isto houve também movimentos políticos entre defensores de projetos arquitetônicos distintos para a região que contemplariam em um momento apenas o Brasil, mas em outros tornavam a exploração da energia produzida como sendo parte de direito do Paraguai. Nesse sentido, o objetivo dessa pesquisa foi compreender, por meio da teoria do campo social, as negociações pré-Itaipu para efetivação da construção, desencadeadas pelo escritório de Octavio Marcondes Ferraz (Usina Federal das Sete Quedas, 1962), mas que terminaram em 1972, quando o consórcio multinacional ítalo-americano apresentou outros estudos contornando as negociações e encerrando definitivamente as disputas na região com a criação definitiva do projeto binacional de Itaipu. Por meio de pesquisa documental, esse estudo analisou diversos documentos dispostos na plataforma digital do Arquivo Nacional e documentos procedentes do Centro de Documentação da Itaipu, objetivando responder nosso questionamento principal: existe uma a relação entre a edificação da Itaipu Binacional em Foz do Iguaçu (PR) e a atenuação dos conflitos fronteiriços com o Paraguai? Além disso, existe também uma relação entre tal atenuação e os benefícios oferecidos às empreiteiras brasileiras e paraguaias contratadas? As fontes analisadas contribuíram para mostrar a rede organizacional que possibilitou a interrupção da disputa territorial entre o Brasil e Paraguai iniciada em 1965 e a mudança de projetos relativos à construção, momento pré-Itaipu. Os documentos foram determinantes para demonstrar também as relações de trabalho durante a construção por meio dos quatro eixos empresariais distintos envolvidos na construção da usina. Os resultados da pesquisa também mostraram que o empreendimento binacional, seguindo os estudos posteriores aos de Marcondes Ferraz, possibilitou buscar acordos bilaterais com o Paraguai com relação às disputas por fronteiras, uma vez que a região ficou alagada pelo lago artificial. Além disso, a pesquisa esclareceu que ainda em torno desse modelo complexo de projeto houve o emprego de inúmeras empresas em consórcios, os quais, separados metodologicamente por eixos. Nesse sentido, a pesquisa apresentou alguns sujeitos atuantes na ditadura civil-militar e no Instituto de Pesquisa e Estudos Sociais (IPES) que tiveram asseguradas vantagens atuando como consultores no ramo contábil, e na própria administração da estatal. Assim, consideramos atendidos os objetivos da pesquisa e uma resposta às questões iniciais. Depois disso, as conclusões que chegamos é de que a Itaipu, por meio de sua pedra fundamental estava para além de ser uma obra geopolítica. Sua característica estrutural ajudou a proporcionar uma organização empresarial complexa que levou a construção ao seu final.
Abstract: The Brazilian political moment that culminated in the civil-military coup in 1964 coincided with a growing demand for electricity to feed the industrial park in the southeast region, which was booming. In this context, studies were carried out to increase the supply of energy for industries, having as main source, the Paraná River, on the border with Paraguay, in the state of Paraná. In addition to the hydroelectric potential, this border region (Guaíra/Foz do Iguaçu) stood out for being the focus of intense disputes in the field of diplomacy. Associated with this, there were also political movements among defenders of different architectural projects for the region that would contemplate only Brazil at one time, but at other times made the exploitation of the energy produced as part of Paraguay's law. In this sense, the objective of this research was to understand, through the theory of the social field, the pre-Itaipu negotiations for the execution of the construction, triggered by the office of Octavio Marcondes Ferraz (Usina Federal das Sete Quedas, 1962), but which ended in 1972, when the Italian-American multinational consortium presented other studies circumventing the negotiations and definitively ending the disputes in the region with the definitive creation of the binational project of Itaipu. Through documentary research, this study analyzed several documents available on the digital platform of the National Archive and documents from the Itaipu Documentation Center, aiming to answer our main question: is there a relationship between the building of Itaipu Binacional in Foz do Iguaçu (PR) and the mitigation of border conflicts with Paraguay? Furthermore, is there also a relationship between such attenuation and the benefits offered to Brazilian and Paraguayan contractors? The analyzed sources contributed to show the organizational network that made possible the interruption of the territorial dispute between Brazil and Paraguay that started in 1965 and the change of projects related to construction, preItaipu moment. The documents were instrumental in also demonstrating the working relationships during construction through the four different business axes involved in the construction of the plant. The results of the research also showed that the binational enterprise, following studies after Marcondes Ferraz, made it possible to seek bilateral agreements with Paraguay regarding border disputes, since the region was flooded by the artificial lake. In addition, the research clarified that even around this complex project model, numerous companies were employed in consortia, which, methodologically separated by axes. In this sense, the research presented some subjects acting in the civil-military dictatorship and in the Institute of Research and Social Studies (IPES) who had assured advantages acting as consultants in the accounting branch, and in the state administration itself. Thus, we consider that the research objectives and an answer to the initial questions were met. After that, the conclusions we reached are that Itaipu, through its cornerstone, went beyond being a geopolitical work. Its structural characteristic helped to provide a complex business organization that brought the construction to its end.
Keywords: Itaipu
Fronteira
Projetos
Consórcios
Octávio Marcondes Ferraz
CNPq areas: CIÊNCIAS HUMANAS:HISTÓRIA
Idioma: por
País: Brasil
Publisher: Universidade Estadual do Oeste do Paraná
Sigla da instituição: UNIOESTE
Departamento: Centro de Ciências Humanas, Educação e Letras
Program: Programa de Pós-Graduação em História
Campun: Marechal Cândido Rondon
Citation: SESSI , Valdir. A barragem de Itaipu e suas fendas políticas. Do estudo pioneiro de Octávio Marcondes Ferraz ao projeto definitivo: a fronteira, os grupos políticos e as empresas que desenharam a forma definitiva da barragem (1962-1985). 2023. 228 f. Tese ( Doutorado em História) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Marechal Cândido Rondon, 2023.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
Endereço da licença: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
URI: https://tede.unioeste.br/handle/tede/6792
Issue Date: 17-May-2023
Appears in Collections:Doutorado em História (MCR)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Valdir_Sessi_2023.pdf3.35 MBAdobe PDFView/Open Preview


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons